HT: Real Monarchs 0 : 0 Portland Timbers 2